Юрий Брагин возвращается в Санкт-Петербург после года, проведённого в командировке, где он расследовал громкое дело в составе следственной группы. По возвращении он узнаёт, что его коллега Вадим Мальцев, возглавляющий Первый следственный отдел, уходит на пенсию, и именно Брагина могут назначить на его место. Но для Юрия карьерный рост — не главное. Он предпочитает настоящую следственную работу и живой контакт с делами.
Вскоре его вновь направляют в командировку — на этот раз в небольшой город Ленинградской области. Здесь за неделю были убиты две девушки, и расследование осложняется тем, что в городке все друг друга знают, а значит, раскрыть преступление будет особенно непросто.
